Střední odborná škola a Střední odborné učiliště obchodu a služeb, Chrudim

Vyhledat v katalogu

Drobečková navigace

Úvod > Aktuality > ZÁVĚREČNÉ OHLÉDNUTÍ ZA PROJEKTEM EDISON 2022

ZÁVĚREČNÉ OHLÉDNUTÍ ZA PROJEKTEM EDISON 2022



Datum konání:
20.10.2022
Datum ukončení:
31.10.2022

Pojďme se ještě naposledy vrátit k projektu EDISON. Po odjezdu cizinek z naší školy, byli všichni účastníci projektu vyzváni, aby vyplnili krátký dotazník.

Všechny dotazníky jsem pečlivě přečetla a vybrala jsem ty nejvíce se opakující odpovědi na zadané otázky. Někteří studenti raději odpovídali česky, někteří pod vlivem intenzívní týdenní komunikace v cizím jazyce zvolili angličtinu. Snad vás jejich reakce potěší jako mě.

 

PROJEKT EDISON – NEJČASTĚJŠÍ  REAKCE STUDENTŮ

V čem byl projekt přínosný a co se mi líbilo

„Líbilo se, jak jsme byli v kolečku a diskutovali při turecké hodině.“

„Super bylo dozvědět se něco o zemích, které možná nikdy nenavštívíme.“

„Líbilo se mi, že se holky nestyděly a povídaly se s námi.“

„Mně se líbily holky – jejich vzhled, chování, přístup k nám. Byly moc milé a vše měly pěkně připravené.“

„Je dobré si promluvit s někým, kdo češtině vůbec nerozumí.“

„Their music and local food were interesting.“

„Their dances were fun and interesting.“

„It was something new in our education and we could hear different accents.“

„It was pretty good for pracising English.“

„I learnt a lot about other countries.“

„It was a unique way to learn more English.“

„Překvapilo mě, kde leží Gruzie, a také národní jídla.“

„Zvuk jejich vlastního jazyka, tradiční tance a jídlo.“

„Že jsme museli mluvit jenom anglicky, protože jinak by nám nerozuměli.“

„Gaining a new perspective on some things.“

„Byla to příjemná změna hodin, hlavně když jsme měli možnost se s cizinkami bavit.“

„Nové písničky v playlistu na Spotify.“

 

Co mě zaujalo/překvapilo

„Že v Srbsku používají i azbuku i latinku.“

„Že v Gruzii není věkový limit pro nákup alkoholu a cigaret. Může si je koupit, kdo chce.“

„Istanbul má více obyvatel než celá ČR.“

„Třeba oil wrestling v Turecku.“

„Balónové město v Turecku vypadalo krásně.“

„97% people in Turkey drink tea!“

„Turkey is situated on two continets.“

„Huge Turkish breakfast.“

„Když zabije chlap ženu, má nižší trest.“

„V Gruzii slaví 3x nový rok.“

 

Co  bych dělal jinak

„Na některé země bylo málo času na připravené prezentace.“

„Možná by bylo fajn spojit to i s výletem na nějaké české památky.“

„Chtěl bych, abychom měli hodinu se všemi cizinkami. Všechny se na naše hodiny nedostaly.“

„Málo jsme s nimi mluvili – musíme na sobě víc zapracovat.“

„There were only 5 students – I would like even more of them.“

„I am shy to speak and I miss some vocabulary.“

„I wouldn´t change a thing!“

„Two students were from the same country. I would rather have all of them from different countries.“

„It was too short. I would like to spend more lessons with the foreigners.“

„More free space to talk next time.“

„More Kahoot, less presentations and more communication in small groups would be fine.“

„If we are to have a conversation like normal human beings, topics cannot be enforced on to our discussion.“

„Less presentations and more talking with students.“

 

Co jsem se dozvěděl o své angličtině? Objektivní sebereflexe

„Slovní zásoba mi dělá problém, rozuměl jsem, jen neumím moc odpovědět.“

„Měl jsem možnost slyšet nerodilého mluvčího s jiným přízvukem.“

„Nerada mluvím před ostatními, stydím se.“

„Zjistil jsem, že mám dobrý anglický akcent, ale chybí mi rozsáhlá slovní zásoba.“

„Mám problém rychle poskládat smysluplnou větu.“

„Naladilo mě to víc studovat angličtinu, abych se víc dorozuměla.“

„Stydím se, že něco řeknu špatně a budu za blba. Nevím, jak se vyjádřit.“

„I get very stressed when I make mistakes.“

„My accent isn´t that bad.“

„I recognized that my English isn´t very good.“

„In face to face I am under the pressure.“

„My English is good and I have no communiation problem.“

„Inspirovalo mě to asi více mluvit při hodinách, abych nebyla tak nervózní.“

 

A co vy? Chtěli byste s organizací Aiesec vyrazit do cizí země a přiblížit tam Českou republiku?

„Hrozně bych chtěla, ale odvahu na to nemám.“

„Bylo by to super, ale musela bych si zlepšit ájinu.“

„Zapojil bych se na 100%.“

„Yeah, it is a good way to experience new things and travel.“

„Třeba bych o tom přemýšlel.“

„Rozhodně ne, nejsem dobrý učitel.“

 

A co příští rok?

„It was great. I want to repeat it!“

„Absolutely yes!“

„Určitě ano.“